Stelle ich mir als schwer vor. Woher soll das Board wissen, welche Sprache der Besucher spricht ? Dem Gast kannst Du nur die "Default" Sprache anbieten, die Du in den Optionen einstellst.
Eine automatische Erkennung könnte ich mir nur vorstellen, dass die Startseite prüft, welche Sprache im PC eingestellt ist und diese dann vorgibt. Außerdem kann jeder User nach der Registrierung seine eigene einstellen ?
Ich würde als Standard-Sprache Englisch nehmen, damit kommen die meisten am Anfang klar. Alles andere macht dann der User im Profil...