erreur après création d'un nouveau utilisateur

[testin]

Après avoir installé YaBBSE, le tout sembl bien fonctionner sauf quand j'enregistre un nouveau utilisateur: ça donne le message d'erreur suivant après avoir accepté les conditions d'enregistrement:
---  
An Error Has Occurred!  
 
2: mail, ini_alter, ini_restore, ini_set, exec, passthru, system, popen, leak, mysql_list_dbs, listen, chown, chmod, chgrp, diskfreespace, rmdir, realpath, tmpfile, link, imap_mail() has been disabled for security reasons  
(Subs.php ln 449)  
---  

L'hébergeur web donne dans sa documentaiton de PHP4:

La fonction mail() est désactivée. Elle est remplacée par la fonction email() dont la documentation se trouve ici.

http://www.online.net/support/fr/doc/php4/php4_email.html

Est-ce cela qui donne le message d'erreur selon vous? Et si oui comment régler le problème?

Si qqun a des pistes de solutions ce serait très apprécié!

[Meriadoc]

quel version est-ce que tu utilise testin?
et aussi, est-ce que ton serveur est en 'safe mode'?

si tu n'utilise pas 1.5.0 et ce n'est pas en 'safe mode' et tu n'as pas le package 'safe mode' peutetre ton serveur a changer le config un peu (---> mail() pour email()

merry

[percherie]

Essais d'utiliser la fonction SMTP au lieu de sedmail, on sais jammais

[didier_tu5ex]

Sur la version 1.4.0s que j'ai installé today sur free.fr, à l'URL: http://deuzet.free.fr
j'ai été obligé de désactiver la fonction mail/smtp/etc... (mais elle reste présente dans les msgs)
Free réponds que la possibilité d'envoyer des mails est désactivée pour des raisons de sécurité